bg-service-migrants_0bg-service-migrants-m_0

移居人士服务

HOPE少数族裔传译及翻译服务中心

  • 服务宗旨

    本中心于2025年12月成立,旨在为少数族裔人士提供优质的传译及翻译服务,透过消除语言障碍,促进少数族裔社群融入社会。服务设计亦着重协助少数族裔社群更轻松地使用公共服务,从而增犟他们对香港的归属感。

  • 服务对象
    • 少数族裔人士
    • 政府决策局/部门
    • 社福机构、学校及其他公共服务提供者
  • 主要服务

    中心提供以下七种语言(印尼语、孟加拉语、印度语、尼泊尔语、旁遮普语、他加禄语、乌尔都语)及英语服务:

    • 电话传译
    • 即场传译
    • 视译
    • 笔译及校对服务
    • 即时传译
    • 陪同服务
  • 服务费用

    免费服务项目:

    • 由服务使用者提出之陪同及现场传译服务
    • 视译
    • 电话传译

    其他服务将收取费用,详情请联络本中心。

  • 服务时间

    中心开放时间

    星期一:上午9时至下午6时30分

    星期二至星期五:上午9时至晚上9时(公众假期除外)

    备註:服务时间或因具体项目而异。

  • 联络资料

    地址:香港新界葵涌大窝口道15号大窝口社区中心5楼

    电话: +852 3009-9010

    传真: +852 3160-8146

    电邮: hope.it.scem@isshk.org

    网址: https://isshk-hope.org/interpretationandtranslationservices/